top of page

日本园林简介

传统、美学和象征意义



日本花园是世界上最优美、最周到的景观设计典范之一它不仅仅是植物和石头的简单排列,而是一个精心打造的空间,反映了深刻的哲学和精神思想。日本园林受到神道教、佛教和道教传统的启发,旨在通过平衡、精致和暗示来捕捉大自然的美丽。


金地院、鹤龟花园。京都市
Konchi-In Temple, TsurukameGarden. Kyoto Japan

起源和早期影响


日本早期的园林受到中国和韩国园林的影响,这些园林是在飞鸟时代和奈良时代(6 至 8 世纪)传入的。这些早期的花园围绕贵族的宅邸而建,具有宫殿式的布局。它们以大池塘、人工岛和装饰性凉亭为特色,象征着天堂,或与人类生活和谐相处的理想自然世界。


11 世纪,橘利纲写了一本具有开创性的书,名为作庭记》。这是现存最古老的景观设计文献之一。他没有制定严格的规则,而是强调对场地的考虑、石头(“立石”)的诗意放置以及与自然形态和流动的和谐。这些理念成为了未来几个世纪日本园林设计的基础。


宗教对园林设计的影响


随着佛教在日本的传播,园林设计也随之演变。从平安时代到镰仓时代(9 世纪至 13 世纪),人们建造了净土花园来象征阿弥陀佛的西方极乐世界。它们的特色是莲花池、对称布局和唤起精神重生的装饰建筑。




东京增上寺的和宫公主。京都金地院



后来,受到禅宗的影响,一种完全不同类型的园林诞生了。枯山水庭园以室町时代(14 至 16 世纪)最为著名,它使用极简元素(砾石、石头和苔藓)来创造抽象的冥想空间。京都龙安寺的花园就是一个典型的例子,那里的空旷空间和精心的布局让人可以安静地沉思,并更深入地理解看不见的事物。


锦鲤的角色


在这个丰富的园林文化中,观赏鲤鱼(锦鲤)已成为一种活生生的象征,体现了美丽和活力。虽然鲤鱼在日本已经存在了几个世纪,但直到 19 世纪初,新泻县的农民才开始养殖它们,并注重颜色和图案。这些“锦鲤”被称为“锦鲤”,并因其鲜艳的红、白、黑、黄、蓝等颜色而迅速受到人们的喜爱。


从江户时代后期到明治时代,鲤鱼在池塘花园中特别受欢迎。秋天的落叶和石桥下游弋的鲤鱼给花园增添了生机和季节变化的感觉。鲤鱼象征着力量、毅力和蜕变,与中国鲤鱼逆流而上化为龙的传说有着密切的联系。锦鲤的存在唤起了禅宗关于水下静谧之美和简朴之美的理念。



大乘院的池塘
Daijo-In Temple Pond


到了20世纪,锦鲤受到了世界各地的推崇,并成为日本文化的象征。如今,人们在培育它们时注重遗传和艺术性,并经常在花园中展示它们,作为传统、美丽和与自然和谐的象征。


风格和美学原则


日本园林设计在桃山时代(1573-1600 年)和江户时代(1603-1868 年)不断发展。一个主要的发展漫步花园,这是一个旨在让人们逐步体验的花园。花园内小径蜿蜒,景致优美,有瀑布、茶室,并借景将附近的山脉和森林融入视觉景观中。


另一种重要的风格茶道(chanoyu)中使用的“roji”或“茶园”。这些花园古朴而质朴,客人可以通过宁静的小路到达茶馆。 Roji体现了“侘寂的理念,即尊重不完美、短暂和精致的美


尽管日本园林风格各异,但它们都遵循重要的美学原则。设计师强调暗示而非大胆,并努力在人造元素和自然元素之间取得平衡。 间”(空间)、 “幽玄” (神秘氛围)和“渋” (低调的优雅)等概念指导着石头的摆放、树木的修剪和灯笼的摆放。一切都是为了营造一种自然和谐的氛围,而不是强迫和人为的。


花园是鲜活的艺术品


在每一个日本花园中,大自然都以其自然的形式表现出来,不受控制。这些空间的设计随着季节而变化,反射光线并唤起宁静的感觉。无论是铺满砾石和岩石的禅宗花园,还是充满鲜艳锦鲤的池塘,花园都可以成为一个宁静、奇妙的地方,并能与更深层次的事物建立联系。


如今,日本园林继续激励着世界各地的人们。它仍然是一个强有力的象征,表明美不是通过过度创造的,而是通过意图、克制和对自然节奏的尊重而创造的。




 
 
bottom of page